Cette édition de Yesterday Once More propose une image de qualité transférée à partir d'un master propre. La définition aurait gagné à être un peu plus précise mais c'est là le seul défaut. Les contrastes sont superbes, laissant ressortir des couleurs vives sans aucun défaut de saturation. La très belle photographie du film peut ainsi être appréciée à sa juste valeur, tant dans les scènes de jour que dans les scènes sombres.

Les deux pistes Dolby Digital 5.1 proposées, l'une en Chinois cantonais et l'autre en Français, sont très similaires du point de vue de la qualité de la répartition et de celle du mixage. Musiques comme dialogues ressortent très clairement sur les deux pistes. Là où l'on notera en revanche une nette différence, c'est du côté de la puissance. Une fois n'est pas coutume, la piste originale chinoise est nettement plus satisfaisante en termes de puissance que la piste française.