Quelle fabuleuse restauration que nous offre Warner ! On n’en revient toujours pas de la beauté des images. Le master a été corrigé, nettoyé, débarrassé de toutes les imperfections possibles et imaginables pour offrir aux spectateurs la plus belle copie jamais vue pour ce film. Aucune granulation, aucun fourmillement, nous sommes devant une copie aussi magique que le film lui-même. Autant dire que revoir le film dans de telles conditions était inimaginable, Warner l’a fait. Le noir et blanc est sublimement contrasté, le transfert irréprochable, l’éclat fantastique... un sans faute qui mérite qu’on sabre le champagne !
Critique Son
Pour ce qui est de l’écoute du film on jubile tout autant. Quel dynamisme, on a rarement vu ça ! Aucun souffle inhérent à l’âge du film ne se fait entendre, aucun craquement, aucune saute, une limpidité incroyable. Les fabuleux dialogues n’ont jamais été aussi vivants, aussi percutants. Une restauration sonore qui tient du miracle.