Nous voici face à un master des plus parfait. L’image est nette, lumineuse et bien contrastée, aucun problème de compression n’est à signaler. Tout le long les teintes sont naturelles, les couleurs vives, chaudes et chatoyantes. La réussite technique est impressionnante et permet de redécouvrir ce petit bijou en dvd dans des conditions optimales. Rendons grâce à l’éditeur.

Une unique piste stéréo proposée mais amplement suffisante. En effet, comme pour l’image, le travail sur le son est encore une fois impeccable. Les canaux se montrent très ouverts, la musique bien que concentrée sur les frontales est d’une belle amplitude. Peut-être que les dialogues auraient pu se montrer un petit peu plus dynamiques mais rien de bien grave. Le travail d’ensemble est plus que satisfaisant !