Format original 1.37 N.&B.; respecté, compatible 4/3. Belle direction de la photographie signée Leo Tover, alliant régulièrement réalisme et baroque, voire brièvement le fantastique. Copie chimique globalement en bon état, très bien restaurée. Numérisation globalement satisfaisante.

Mono 2.0 en VOSTF et VF d’époque : bien. La v.f. de 1948 est intégrale à l’exception d’une courte séquence de quelques secondes présentée, dans sa continuité, en v.o.s.t.f. pour cette raison, ainsi que le signale un panneau d’avertissement. Le sous-titrage est bien lisible et la piste française en état très correct. Belle musique classique d’Alfred Newman.