Un travail de portage honorable, sans défauts majeurs, si ce n’est une tendance au fourmillement dans les aplats de couleurs et dans les zones sombres. Pour le reste, l’ensemble oscille souvent dans les teintes jaunes ce qui donne une note assez chaleureuse à l’ensemble du métrage. On regrettera le manque de contraste dans certaines scènes, notamment lors du concours de danse final, qui paraît plus fade et moins coloré qu’en salle.

Deux pistes son, une 5.1 et une stéréo. La première est assez décevante, surtout dès lors qu’il y a un peu de musique, car manquant de surround et de volume. Dans les scènes de danse encore, un petit effort sur la spatialisation aurait peut-être permis une immersion un peu plus totale. Dommage. La piste stéréo quant à elle est de très bonne facture avec un très bon mixage avant des voix.