Comme souvent lorsqu’il s’agit de courts-métrages, la qualité de l’image est assez variable d’une réalisation à une autre (sans parler des différents formats qui sont utilisés). Ici, dans l’ensemble, elle est plutôt bonne et ne se dégrade vraiment que sur les bonus.

Le son est d’un très bon niveau. La production met bien en valeur le patchwork musical décliné au long des 2 heures de dvd.
Le dvd propose deux langues : le suédois et l’anglais. S’agissant de chorégraphies, l’absence de menu et de sous-titres en français n’est pas handicapant. Parmi les dix films que comptent le dvd, les dialogues ne sont en effet présents que sur deux d’entre eux.

Moins indispensable sur « The frozen ones », la connaissance de l’anglais est toutefois nécessaire à la bonne compréhension du dernier film « The dancer - A ferrytale » moyen métrage à la réalisation davantage scénarisée.